Los errores de repubblica.it (o cómo tirar por el retrete la gramática italiana)

Cuando era pequeño (en los años 80) recuerdo perfectamente a mi padre diciéndome siempre que los periódicos eran la fuente "oficial" de la lengua italiana. Si tenías una duda sobre cómo se escribía una palabra, tenías que mirar ahí: si había salido en el periódico, entonces esa palabra existía y se escribía exactamente así. Garantizado. Con aroma a limón...

Ahora bien, no soy un gran estudioso de la lengua italiana y yo también cometo muchos errores y disparates - y, lo admito, soy bastante ignorante en análisis gramatical... pero desde hace años asisto a un empeoramiento inexorable de muchos sitios de periodismo italiano, uno entre tantos, el sitio de Repubblica, www.repubblica.it - donde ya la ignorancia gramatical está presente, de manera muy evidente y pesada, prácticamente en todos los artículos. Y si hasta yo me doy cuenta, entonces es realmente grave...

Claro que, si hoy tuviéramos que tomar ejemplo de los periódicos, no bastarían otros diez diccionarios para todas las palabras "nuevas" que tendríamos que añadir...